如何登记菲律宾eTravel
eTravel是菲律宾面向旅客的在线登记系统。它于2022年12月5日取代了纸质入境卡和One Health Pass。抵达菲律宾的菲律宾籍和外国旅客及乘务人员都必须登记,离境的菲律宾公民也必须登记。在官方网站 etravel.gov.ph 和eGov PH App中登记均免费。
已于2026年10月27日根据政府官方来源核查。
打开官方表格etravel.gov.ph开始前需要准备的材料
- 一部可以联网并带有网页浏览器的手机或电脑。无需安装应用:eTravel可在手机和电脑浏览器中使用。
- 您的抵达和行程信息。
- 健康申报(检疫局的电子健康申报卡,eHDC)所需的答案,包括您在过去30天内是否生病或接触过患病者或传染病患者。
- 如果您以前登记过,需要准备参考编号和出生日期。再次入境的旅客只需更新现有登记,无需重新开始。
登记步骤
- 1访问 etravel.gov.ph,或在eGov PH App中打开eTravel。在网站上,请用您的电子邮箱地址和密码登录;如果您从未使用过eTravel,请选择“Create an account”(创建账户)。
- 2填写个人资料、行程信息和健康申报。
- 3在离开网站或应用之前,下载二维码或截图保存。您也可以将其打印出来。
- 4登机前向航空公司出示二维码。部分航空公司不允许没有二维码的旅客登上飞往菲律宾的航班。
- 5抵达时,向检疫局官员出示二维码。绿色二维码表示您的信息完整且正确,可直接前往入境检查。红色二维码表示需要先接受检疫局的进一步检查。
何时提交
请在抵达菲律宾前72小时(3天)内、登机之前完成登记,因为航空公司会检查您的二维码。不能早于预定抵达时间前72小时登记。
这一规定适用于所有航空器和船舶上的旅客及乘务人员,因此经海路抵达也同样适用。
以前的行程中已经登记过?您无需从头开始。请通过“Edit Registration”(编辑登记)更新您的信息。在检疫局和移民局处理并核实您的记录之前,您也可以在那里修改部分信息。
二维码丢失?请访问 etravel.gov.ph/search,输入参考编号和出生日期,然后通过“Edit Registration”(编辑登记)重新获取。
没有手机或网络?主要国际机场设有免费的eTravel自助终端。如果您抵达时尚未登记,航空公司工作人员可能会在检疫局评估之前为您提供帮助。纸质卡仅适用于无法在线登记的旅客,或eTravel网站无法访问的情况。
费用
eTravel是免费的。官方常见问题称,登记“完全免费”,且该系统“不收取也不要求任何形式的在线付款”。
如果您的国籍需要签证,签证是另一项要求。
家庭与儿童
- 未与父母同行的15岁以下外国儿童需要持有父母或监护人出具的同意书(consent affidavit)。该同意书需在入境口岸出示,以获得排除理由豁免(Waiver of Exclusion Ground,WEG)。这是一项单独的入境要求,不属于eTravel的一部分。
哪些人无需登记
- 外国外交官及其家属。
- 外国政要及其代表团成员。
- 9(e)签证持有人。
- 外交护照或公务护照持有人。
- 离开菲律宾的外国公民。离境时只有菲律宾公民必须登记。
- 其他所有抵达人员,无论国籍和签证待遇如何,都必须登记,包括菲律宾公民和乘务人员。
虚假网站:如何识别
唯一的eTravel官方网站是 etravel.gov.ph。菲律宾移民局曾警告,有虚假网站收取PHP 3,000至5,000的登记费用。有旅客报告曾被骗向这些网站付款。
- 核对网址是否正是 etravel.gov.ph。它以菲律宾政府域名 .gov.ph 结尾。移民局自己的网站是 immigration.gov.ph。
- eTravel是免费的。任何收取登记费用的网站,或任何要求在线付款的人,都不是官方的。
- 请向网络犯罪调查与协调中心(CICC)拨打热线电话1326举报虚假网站。
常见错误
- 离开网站前没有下载二维码或截图保存。
- 填写的信息不完整或不正确。这会导致您获得红色二维码并需要接受额外的检疫检查。
- 重复登记并出示多个二维码。任何一个二维码都有效,但只出示一个以免延误。
- 登记过早,在72小时窗口开放之前就登记。
- 值机时没有准备好二维码。部分航空公司会拒绝没有二维码的旅客登机。
- 向虚假网站付款。登记是免费的。
常见问题
- eTravel是免费的吗?
- 是的。登记免费,且不涉及任何在线付款。请仅使用 etravel.gov.ph 或eGov PH App。收取费用的网站都是虚假网站。
- 我应该什么时候登记eTravel?
- 在抵达菲律宾前72小时(3天)内,并在登机之前,因为航空公司会检查您的二维码。
- 每次行程都需要重新登记eTravel吗?
- 您无需从头开始。再次入境的旅客可使用参考编号和出生日期,通过“Edit Registration”(编辑登记)更新信息。
- 我的eTravel二维码丢了,怎么办?
- 请访问 etravel.gov.ph/search,输入参考编号和出生日期,然后通过“Edit Registration”(编辑登记)重新获取二维码。
- 绿色和红色二维码分别是什么意思?
- 绿色表示您的信息完整且正确,可直接前往入境检查。红色表示您的信息不完整或不正确,或者您在过去30天内生病或接触过患病者或传染病患者,需要先接受检疫局的进一步检查。
- 外国人离开菲律宾时需要eTravel吗?
- 不需要。只有离境的菲律宾籍旅客必须登记。外国公民只需在入境时登记。
官方来源
本页所有信息均来自以下政府网页和官方旅行建议。
- eTravel:官方网站
- eTravel:登录或创建账户
- eTravel:常见问题
- 菲律宾移民局
- 菲律宾通讯社:移民局提醒公众警惕收费的虚假eTravel网站
- 菲律宾通讯社:移民局表示eTravel登记免费
- 菲律宾通讯社:哪些人必须登记eTravel,哪些人获豁免
- 菲律宾移民局信息公开答复:eTravel系统的使用
- 菲律宾驻渥太华大使馆:移民局eTravel平台
- 菲律宾驻渥太华大使馆:全面实施eTravel系统
- 菲律宾驻伦敦大使馆:实施eTravel系统
- 菲律宾驻新德里大使馆:入境旅客须知
- 菲律宾驻休斯敦总领事馆:所有入境旅客均需eTravel
- 菲律宾驻哥本哈根大使馆:eTravel及携带未成年人出行
- 菲律宾旅游部澳大利亚和新西兰办事处:eTravel
- 英国外交、联邦和发展事务部(FCDO):菲律宾入境要求