Arrival Card Finder

Cómo llenar la tarjeta de llegada en línea de China para extranjeros

Desde el 20 de noviembre de 2025, los extranjeros pueden llenar en línea su tarjeta de llegada a China antes de viajar, mediante canales oficiales de la National Immigration Administration (NIA) de China. Llenarla en línea es opcional: todavía puede completarla al llegar al punto de entrada. El servicio en línea es gratuito.

Verificado con fuentes oficiales del gobierno el 27 de octubre de 2026.

Abrir el formulario oficials.nia.gov.cn

Qué necesita antes de empezar

  • Su pasaporte y una foto de su página de identificación.
  • Sus datos personales.
  • Su número de vuelo.
  • Su dirección en China.
  • Esta lista proviene del Consulado General de Luxemburgo en Shanghái. Los avisos del gobierno chino solo mencionan “la información de entrada requerida”, así que verifique los campos exactos en el propio formulario.

Paso a paso

  1. 1Elija un canal oficial: el formulario web en s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, el sitio web oficial de la NIA o la NIA Government Service Platform, la aplicación “NIA 12367” (nombre en chino “移民局12367”), el miniprograma “NIA 12367” en WeChat o Alipay, o el código QR oficial de la tarjeta de llegada escaneado con su teléfono.
  2. 2Ingrese su información de entrada, incluidos los datos de su pasaporte, su número de vuelo y su dirección en China.
  3. 3Envíe el formulario antes de viajar.
  4. 4Según el Consulado General de Luxemburgo en Shanghái, el sistema genera luego un código QR para mostrar en el control migratorio. Las páginas del gobierno chino que encontramos no mencionan este código QR.
  5. 5Hay una videoguía oficial, “How to submit your arrival card online?” (Cómo enviar su tarjeta de llegada en línea), enlazada desde la página de servicios del gobierno de Shanghái (vea las fuentes).

Cuándo enviarla

Los avisos oficiales indican llenarla antes de viajar a China. No encontramos una fecha oficial a partir de la cual se pueda llenar ni un periodo de validez.

¿No la llenó antes de viajar? En el control migratorio de cualquier punto de entrada de China puede escanear un código QR con su teléfono, usar los equipos de autoservicio del lugar o llenar una tarjeta de llegada en papel.

Las fuentes no coinciden sobre si se mantendrán las tarjetas en papel. Un aviso del gobierno de Pekín sobre un anuncio de la NIA dice que las tarjetas de llegada en papel siguen disponibles en los puntos de entrada, mientras que el Consulado General de Luxemburgo en Shanghái dice que la versión en papel seguirá disponible durante el periodo de transición.

La tarjeta de llegada en línea se aplica en todos los puntos de entrada: aéreos, terrestres y marítimos.

Costo

La tarjeta de llegada en línea es gratuita. La NIA dice que “llenar la tarjeta de llegada en línea es completamente gratuito”.

Las visas, cuando se necesitan, son aparte de la tarjeta de llegada y se solicitan en embajadas y centros de visas de China.

Grupos

  • Los titulares de una visa de grupo y los viajeros que califican para la entrada en grupo sin visa no necesitan llenar la tarjeta de llegada.

Quién no la necesita

  • Los titulares de una Foreign Permanent Resident ID Card de la RPC (PRC) vigente.
  • Los titulares de un Mainland Travel Permit for Hong Kong and Macao Residents vigente (no ciudadanos chinos).
  • Los titulares de una visa de grupo, o los viajeros que califican para la entrada en grupo sin visa.
  • Los pasajeros en tránsito directo de 24 horas que permanecen en el área designada del punto de entrada. Los pasajeros en tránsito que pasan por el control migratorio no están en esta lista.
  • Los pasajeros de cruceros que entran y salen en el mismo barco.
  • Los viajeros que entran por el E-channel (también llamado “fast lanes”).
  • Los tripulantes extranjeros de medios de transporte internacionales.

Sitios falsos: cómo reconocerlos

La NIA advierte que estafadores en el extranjero crearon sitios web falsos que se hacen pasar por la plataforma oficial de la tarjeta de llegada y cobran tarifas: “Recientemente se detectaron sitios web fraudulentos que se hacen pasar por el sistema oficial e intentan cobrar a los usuarios”.

  • El formulario web oficial está en s.nia.gov.cn, un dominio del gobierno chino que termina en .gov.cn.
  • La aplicación y los miniprogramas oficiales se llaman “NIA 12367” (nombre en chino “移民局12367”).
  • El servicio es gratuito. Cualquier sitio que le pida pagar no es oficial.
  • Escanee solo el código QR oficial de la tarjeta de llegada.

Errores comunes

  • Usar un sitio falso que cobra una tarifa. El servicio oficial es gratuito.
  • Escanear un código QR no oficial. Use solo el oficial.
  • Dejarla para después de aterrizar. El Consulado General de Luxemburgo en Shanghái recomienda enfáticamente llenarla antes del viaje.

Preguntas frecuentes

¿La tarjeta de llegada en línea de China es gratuita?
Sí. La NIA dice que llenar la tarjeta de llegada en línea es completamente gratuito. Los sitios que piden un pago no son oficiales.
¿Tengo que llenar en línea la tarjeta de llegada de China?
No. Llenarla en línea antes de viajar es opcional. También puede completarla al llegar, escaneando un código QR, usando un equipo de autoservicio en el lugar o llenando una tarjeta de llegada en papel.
¿Dónde lleno en línea la tarjeta de llegada de China?
Use solo canales oficiales: el formulario web en s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/, la aplicación “NIA 12367”, el miniprograma “NIA 12367” en WeChat o Alipay, o el código QR oficial.
¿Necesito tarjeta de llegada si estoy en tránsito por China?
No, si está en tránsito directo de 24 horas y permanece en el área designada del punto de entrada. Los pasajeros en tránsito que pasan por el control migratorio no están en la lista de exentos.
¿Todavía hay tarjetas de llegada en papel en China?
Las fuentes no coinciden. Un aviso del gobierno de Pekín dice que las tarjetas en papel siguen disponibles en los puntos de entrada, mientras que el Consulado General de Luxemburgo en Shanghái dice que seguirán disponibles durante el periodo de transición.

Fuentes oficiales

Cada dato de esta página proviene de estas páginas del gobierno y de avisos de viaje oficiales.